Sonja's Corner

* NEWS * THOUGHTS * PICTURES *

Subscribe to Sonja's Corner
Subscribe by Email
Facebook

Archive for December, 2008

December-29-08

Christmas Time – Family Time

posted by Sonja Abbas

English
On the 23rd of December Ali and I got on the train to Hainburg, to celebrate the Christmas days with my family which ended up in a whole week of family visits to celebrate Christmas and several Birthdays. We just came back  last night. Looking back it was good to see everybody again, but it is also nice to be back again, in our own apartment. Though it took a while until our rooms got warm again, since we are heating with a wood-oven and it is freeeeezing cold in Germany at the moment.

I posted some pictures in the Gallery from a trip to Frankfurt that Ali, my Dad, my brother Denis and I made. There is a famous place where you can eat very very very hot and spicy sausages, it is called “Best Woscht in Town”. So Ali and Denis tried how far they could go with that since there is several levels, which reach until a level that is more than 400 times more spicy than Tabasco. I just had a normal Sausage with Tabasco and was quite happy with that and thought it was more fun to watch the others fighting with the hot meals. (Thanks Denis for the pictures ;)

us-snow-middle.jpg In general much of the days were shaped by food, food, food. Sometimes I just wished for a light salad :P but oh well… it was good. So far the “news” if you wanna call it like that. The next days I really have to focus on my studies and I am also trying to bake our own bread, the first try was quite reasonable.

Some more family birthdays are coming up and there are not really any plans for New Years (yet).

Deutsch
Am 23. Dezember sind Ali und ich mit dem Zug nach Hainburg gefahren, um dort mit meiner/unserer Familie Weihnachten zu feiern. Kurzum es war eine ganze Woche voller Familienbesuche für Weihnachten und Geburtstagen in unserer Famile. Gestern abend sind wir dann zurück gekommen. Es war wirklich schön alle mal wieder zu sehen und Zeit zusammen zu verbringen. Ich bin jedoch auch froh wieder in unseren eigenen 4 Wänden zu sein, wobei wir die erst mal aufheizen mussten gestern, weil es so runtergekühlt war.

Ich habe ein paar Bilder in die Gallery gestellt von einem Ausflug nach Frankfurt, wo wir bei “Best Woscht in Town” verschiedene Schärfegrade von Currywurst getestet haben. Ali und Denis haben es ziemlich weit nach oben geschafft, einige hundert male schärfer als Tabasko, ich habe jedoch lieber eine Normale Currywurst gegessen und zugesehen, wie die beiden mit ihrem deftigen Mittagessen gekämpft haben. (Danke an Denis für die Bilder ;)

us-snow-middle.jpg Rüchblickend hat sich unglaublich viel in den letzten Tagen ums Essen gedreht, und ich bin froh dass das jetzt vorbei ist, wobei alles natürlich wirklich sehr gut war. Aber manchmal hätte mir ein einfacher Salat auch gelangt ;) In den nächsten Tagen muss ich mich dann wieder mehr auf mein Studium konzentrieren, und werde mich auch im Brotbacken versuchen. Der erste Versuch war schonmal ganz vielversprechend. Ein paar Geburtstage in der Familie stehen auch noch an, für Silvester haben wir jedoch (noch) keine Pläne.

Tags:
December-21-08

Merry Christmas

posted by Sonja Abbas

English

Today I decorated our Christmas window, our alternative to a Christmas tree which we could not get for this year anymore in a size that would fit our apartment. So while then decorating the window and listen to some Christmas songs I thought that would be the time now to send you all some Christmas greetings.

May you have some blessed holidays

and all the best for the year 2009

Deutsch

Heute habe ich unser Weihnachtsfenster dekoriert, als Ersatz für unseren Weihnachtsbaum, da wir keinen mehr bekommen konnten der in unser Wohnzimmer gepasst hätte. Als ich also dann bei etwas Weihnachtsmusik das Fenster dekoriert habe dachte ich, dass es doch eine gute Gelegenheit wäre ein paar Weihnachtsgrüße zu senden. In diesem Sinne:

Möget ihr ein paar schöne Feiertage haben

und ein gesegnetes Jahr 2009

Tags:
December-13-08

Just an Update – Ein paar Neuigkeiten

posted by Sonja Abbas

English

It has been indeed quite a while again since I posted some news.
That’s what I got to tell in a few paragraphs:

My Studies

I still enjoy my studies a lot, even though at the moment it is taking all energy from me. The problem is that I do not really know how to evaluate my efforts and my investment into the studies coz we will only have final exams end of February. The courses that I am taking at the moment are:

  • Anatomy & Physiology: really heavy, soooo much to study and no end to see.. but interesting
  • Mathematics: actually not too bad, lots of statistics and probability calculation
  • Biology: I really do like it, not as hard as Physiology
  • Economy & Management: Not as bad as I thought, even though I am really not so much the Business-Strategy Person
  • Chemistry: I was a bit nervous in the beginning coz high school Chemistry is so long ago, but the Professors are just great

Family & Friends

Ali and I are doing great, I enjoy it a lot to be married. There is indeed still so much to learn, but I never want to be without it again. We met a few times with my parents and my brother throughout the last weeks which were always really nice “get-togethers”. Just one thing I am still struggling a bit with is putting time and effort into friendships… which gets even harder if all of your friends are spread around the globe. Sorry to all of you that I wasn’t really so much into it the last weeks, things have been just overwhelming, but you are still in my heart and thoughts – a lot actually. I miss you!
I was also able to finally find a church where I really feel welcome. It is a small congregation, maybe 20-30 people, with a bit of a small-group-atmosphere. I hope I can soon build friendships there also, just to have some people right here as well.

Currently…

… I have been reading “In his Steps” by Charles Sheldon , which brought up some new and refreshing ideas about following Christ, even though not new at all. Whoever wonders about where the famous “WWJD” slogan comes from, or who thinks the way Christianity is practiced today in our churches cannot be enough – this is a really great and challenging book. So yeah, those ideas are what move my mind and heart at the moment, hopefully soon also my actions.

… and now…

I will try to continue summarizing a few topics for Physiology about the cardiovascular system, translate this post into German, drink some hot chocolate and watch some “Wetten, das…?” (Wanna bet…?) , a famous German TV show and organize another box of tissues to fight my cold.

Feel free to comment on my post or leave an entry in my guestbook, always happy about that :)

Deutsch

Es ist nun eine ganze Weile her seit es von mir ein paar Neuigkeiten gab.
Deswegen nun hier ein paar Infos im Kurzformat:

Studium

Das Studium macht mir nach wie vor noch großen Spaß, obwohl es wirklich sehr an meinen Kräften zehrt. Das Problem ist, dass wir erst Ende Februar die einzigen und gelichzeitig abschließenden Prüfungen haben. Deshalb ist es sehr schwer für mich einzuschätzen wie gut ich momentan mithalten kann. Die Kurse die ich momentan belege sind:

  • Anatomie und Physiologie: echt ein Hammer, super schwer und viel, trotzdem interessant
  • Mathematik: gar nicht mal so schlecht, viel Statistik und Wahrscheinlichkeitsrechnung
  • Biologie: macht echt Spaß und ist nicht ganz so schwer
  • VWL und BWL: Is ok, manches ganz interessant, aber ich bin echt nicht so der Business-Stratege
  • Chemie: hatte ich am Anfang bammel vor da ich seit der 10. Klasse kein Chemie mehr hatte, aber die Profs machen das echt super

Familie & Freunde

Ali und mir geht es ziemlich gut. Es gibt natürlich noch einiges zu lernen, aber ich genieße es total verheiratet zu sein und möchte es nicht mehr missen. Wir haben uns auch ein paar mal mit meiner Familie während der letzten Wochen treffen können was wir sehr genossen haben. Eine Sache die mir immer noch etwas zu schaffen macht ist genügend Zeit und Engagement in meine Freundschaften zu investieren. Das ist natürlich nochmal schwerer wenn diese nicht nur über ganz Deutschland sondern über den Globus verteilt ist. Aber ich kann euch sagen, ihr seid trotzdem Ständig in meinem Herz und meinen Gedanken! Ich habe nun endlich auch eine Gemeinde gefunden wo ich mich sehr wohl fühle. Es ist eine sehr kleine Gemeinde von 20-30 Personen, was dem ganze einen recht familiären touch gibt. Ich hoffe dass ich bald dort ein paar Beziehungen knüpfen kann, um eben auch hier vor Ort ein paar Freunde zu haben.

In letzter Zeit…

… habe ich das Buch “In seinen Fußstapfen” von Charles Sheldon . Ein sehr herausforderndes Buch über Jüngerschaft und Nachfolge. Wer sich schon immer mal gefragt hat wo der berühmte “WWJD” Slogan her kommt oder sich fragt ob das Christsein wie es uns heutzutage oft präsentiert wird wirklich genug ist, dem kann ich das Buch wirklich empfehlen. Momentan bin ich jedoch selber noch am überlegen wie ich diese Herausforderungen auch wirklich praktisch umsetzen kann.

… und jetzt…

… wird ich noch versuchen ein paar Kapitel über das Herz- Kreislaufsystem zusammen zu fassen, mir noch ne heiße Schokolade zu machen, ein bisschen “Wetten dass… ?” zu gucken und mir noch nen packen Taschentücher zu organisieren um gegen meine Erkältung gewappnet zu sein.

Über Kommentare oder Einträge in meinem Gästebuch würde ich mich sehr freuen :)

Tags: